Lekce literárního čtení „Lidové pohádky. Ruská lidová pohádka "Děti Santa Clause"

Jedna vdova měla dvě panenské dcery; jeden byl krásný i pilný; a druhý je jak ošklivý, tak líný. Ale tato ošklivá a líná dcera patřila vdově a navíc ji milovala a všechny podřadné práce přenechávala té druhé a měla doma nepořádek. Chudinka musela každý den vyjít na hlavní silnici, sedět u studny a točit se tak, že jí z pod nehty vytékala krev.

Tak se jednoho dne stalo, že její vřeteno bylo celé potřísněné krví; dívka se sklonila k vodě a chtěla vřeteno umýt, ale vřeteno se jí vymklo z rukou a spadlo do studny. Chudinka začala plakat, přispěchala k maceše a řekla jí o svém neštěstí. Začala jí tak vyčítat a projevila se tak bezohledně, že řekla: „Kdybys věděla, jak tam to vřeteno pustit, tak ho odtamtud dostat!

Dívka se vrátila do studny a nevěděla, co má dělat, ale ze strachu skočila do studny - rozhodla se, že si odtamtud vřeteno sama vytáhne. Okamžitě ztratila vědomí, a když se probrala a znovu se vzpamatovala, viděla, že leží na krásném trávníku, že na ni vesele svítí sluníčko a všude kolem je spousta květin.

Dívka šla po tomto trávníku a přišla ke sporáku, který byl plný chleba. Bochníky na ni křičely: "Vytáhni nás, rychle nás vynes, nebo se spálíme: už jsme dávno upečení a připraveni." Přešla k nim a pomocí lopaty je zvedla z trouby.

Potom šla dál a došla k jabloni, ta jabloň stála plná jablek a křičela na dívku: „Zatřes se mnou, zatřes se mnou, jablka na mně už dávno zrala. Začala jabloní třást, až z ní pršela jablka, a třásla se, až na ní nezbylo jediné jablko; Dal jsem je na hromadu a šel dál.

Konečně přistoupila k chatrči a v okně uviděla starou ženu; a stará má velké, velké zuby a na dívku zaútočil strach a rozhodla se utéct. Ale stařena za ní křičela: „Proč jsi se bála, krásná panno? Zůstaň se mnou, a když začneš dobře dělat všechny práce v domě, bude to dobré i pro tebe. Jen hleď, lož mi dobře a peřinku načechrávej pilněji, aby peříčka létala na všechny strany: když z ní peří létají, tehdy v tomto širém světě sněží. Koneckonců nejsem nikdo jiný než sama paní Metelitsa.“

Řeč staré ženy dívku uklidnila a dodala jí tolik odvahy, že souhlasila s tím, že vstoupí do jejích služeb. Snažila se stařeně ve všem zalíbit a načechrala její peřinku, takže peříčka jako sněhové vločky létala na všechny strany; Ale se stařenkou se jí žilo dobře a nikdy od ní neslyšela nadávku a na stole měla všeho dostatek.

Poté, co nějakou dobu žila s paní Metelitsou, dívka náhle zesmutněla a zpočátku nevěděla, o co přichází, ale nakonec si uvědomila, že se jí prostě stýská; Bez ohledu na to, jak dobře se zde cítila, byla stále přitahována a volána domů.

Nakonec se stařeně přiznala: „Stýská se mi po domově, a bez ohledu na to, jak je mi tady v podzemí dobře, stejně bych tu nechtěla déle zůstat a táhne mě to tam vrátit – vidět své lidi. .“

Paní Metelitsa řekla: „Líbí se mi, že ses chtěl vrátit domů, a protože jsi mi dobře a věrně sloužil, sám ti ukážu cestu na Zemi.“

Pak ji vzala za ruku a vedla k velké bráně. Vrata se otevřela, a když se dívka ocitla pod jejich obloukem, pršelo na ni zpod oblouku zlato a přilnulo k ní tak, že byla celá pokryta zlatem. „To je vaše odměna za vaše úsilí,“ řekla paní Metelitsa a mimochodem vrátila i vřeteno, které spadlo do studny.

Pak se brána zabouchla a rudá panna se ocitla zpátky ve světě, nedaleko domu své nevlastní matky; a když vstoupila na jeho dvůr, kohout seděl na studni a zpíval:

Ku-ka-re-ku! Jaké zázraky!
Naše dívka je celá ve zlatě!

Pak vešla do domu své nevlastní matky, a protože měla na sobě hodně zlata, její nevlastní matka i sestra ji přijaly velmi laskavě.

Dívka jim řekla vše, co se jí přihodilo, a když macecha slyšela, jak pro sebe získala takové bohatství, rozhodla se získat stejné štěstí pro svou druhou dceru, zlou a ošklivou.

Posadila svou dceru, aby se točila u stejné studny; a aby dcera měla krev na vřetenu, musela se píchnout do prstu a podrbat ruku v trnitém křoví. Pak hodila vřeteno do studny a skočila tam za ním dolů.

A ocitla se, stejně jako předtím její sestra, na krásném trávníku a pokračovala po stejné cestě.

Přišla ke sporáku a bochníky na ni křičely: „Vytáhni nás, rychle nás vynes, nebo se spálíme: už jsme dávno úplně upečení. A lenocha jim odpověděla: „Tady! Copak se kvůli tobě ušpiním!“ - a šel dál.

Brzy přišla k jabloni, která na ni křičela: „Zatřes se mnou, rychle se mnou zatřes! Jablka už jsou pro mě zralá!“ Ale líná žena odpověděla: "Opravdu to potřebuji!" Snad mi na hlavu spadne další jablko,“ a vydala se svou cestou.

Když dorazila do domu paní Metelitsy, nebála se jí, protože od sestry slyšela o jejích velkých zubech, a okamžitě se dala do jejích služeb.

První den se ještě nějak snažila překonat svou lenost a projevila určitou horlivost a poslechla pokyny své paní, protože nemohla dostat z hlavy zlato, které měla dostat za odměnu; druhý den začala lenošit a třetího - ještě víc; a tam se mi opravdu nechtělo ráno vstát z postele.

A postel paní Blizzardové pořádně neustlala a nevytřásla ji tak, aby peří létalo na všechny strany.

S majitelkou se tedy brzy nudila a místo jí odmítla. Lenochod z toho měl radost a myslel si: teď na ni padne zlatý déšť!

Paní Sněhová bouře ji vedla ke stejné bráně, ale když lenochod stál pod vraty, nevysypalo se na ni zlato, ale převrhl se celý kotel, plný pryskyřice. "Tohle je vaše odměna za vaši službu," řekla paní Snowstormová a zabouchla za sebou bránu.

Lenochod se vrátil domů, pokrytý od hlavy až k patě pryskyřicí, a když ji kohout na studni uviděl, začal zpívat:

Ku-ka-re-ku - to jsou zázraky!
Dívka je celá pokrytá pryskyřicí.

A tato pryskyřice k ní přilnula tak pevně, že po celý její život se nestrhla, neslezla.
Bratři Grimmové

Jak úžasná je tato sněhová bouře! A vůbec ne děsivé, ale velmi, velmi moudré. Jak by jinak mohla naučit jednu dívku pracovat a druhou odměnit za její píli? Pohádka bratří Grimmů „Babička Blizzard“ je poučná, ale tak fascinující! O dobru a zlu, o lenosti a tvrdé práci, o poctivosti a soucitu a - ... o zázracích. Vaše dítě pocítí rozdíl mezi konzumním postojem k životu a účastí na něm, naučí se, proč je lenost nebezpečná a proč dřina v životě pomáhá. A co je také důležité, bude chtít projevit milosrdenství pouze těm, kteří potřebují pomoc.

Jedna vdova měla dvě panenské dcery; jeden byl krásný i pilný; a druhý je jak ošklivý, tak líný. Ale tato ošklivá a líná dcera patřila vdově a navíc ji milovala a všechny podřadné práce přenechávala té druhé a měla doma nepořádek. Chudinka musela každý den vyjít na hlavní silnici, sedět u studny a točit se tak, že jí z pod nehty vytékala krev.

Tak se jednoho dne stalo, že její vřeteno bylo celé potřísněné krví; dívka se sklonila k vodě a chtěla vřeteno umýt, ale vřeteno se jí vymklo z rukou a spadlo do studny. Chudinka začala plakat, přispěchala k maceše a řekla jí o svém neštěstí. Začala jí tak vyčítat a projevila se tak bezohledně, že řekla: „Kdybys věděla, jak tam to vřeteno pustit, tak ho odtamtud dostat!

Dívka se vrátila do studny a nevěděla, co má dělat, ale ze strachu skočila do studny - rozhodla se, že si odtamtud vřeteno sama vytáhne. Okamžitě ztratila vědomí, a když se probrala a znovu se vzpamatovala, viděla, že leží na krásném trávníku, že na ni vesele svítí sluníčko a všude kolem je spousta květin.

Dívka šla po tomto trávníku a přišla ke sporáku, který byl plný chleba. Bochníky na ni křičely: "Vytáhni nás, rychle nás vynes, nebo se spálíme: už jsme dávno upečení a připraveni." Přešla k nim a pomocí lopaty je zvedla z trouby.

Potom šla dál a došla k jabloni, ta jabloň stála plná jablek a křičela na dívku: „Zatřes se mnou, zatřes se mnou, jablka na mně už dávno zrala. Začala jabloní třást, až z ní pršela jablka, a třásla se, až na ní nezbylo jediné jablko; Dal jsem je na hromadu a šel dál.

Konečně přistoupila k chatrči a v okně uviděla starou ženu; a stará má velké, velké zuby a na dívku zaútočil strach a rozhodla se utéct. Ale stařena za ní křičela: „Proč jsi se bála, krásná panno? Zůstaň se mnou, a když začneš dobře dělat všechny práce v domě, bude to dobré i pro tebe. Jen hleď, lož mi dobře a peřinku načechrávej pilněji, aby peříčka létala na všechny strany: když z ní peří létají, tehdy v tomto širém světě sněží. Koneckonců nejsem nikdo jiný než sama paní Metelitsa.“

Řeč staré ženy dívku uklidnila a dodala jí tolik odvahy, že souhlasila s tím, že vstoupí do jejích služeb. Snažila se stařeně ve všem zalíbit a načechrala její peřinku, takže peříčka jako sněhové vločky létala na všechny strany; Ale se stařenkou se jí žilo dobře a nikdy od ní neslyšela nadávku a na stole měla všeho dostatek.

Poté, co nějakou dobu žila s paní Metelitsou, dívka náhle zesmutněla a zpočátku nevěděla, o co přichází, ale nakonec si uvědomila, že se jí prostě stýská; Bez ohledu na to, jak dobře se zde cítila, byla stále přitahována a volána domů.

Nakonec se stařeně přiznala: „Stýská se mi po domově, a ať je mi tady v podzemí jakkoli dobře, stejně bych tu nechtěla déle zůstat a táhne mě to tam vrátit a vidět své lidi. “

Paní Metelitsa řekla: „Líbí se mi, že ses chtěl vrátit domů, a protože jsi mi dobře a věrně sloužil, sám ti ukážu cestu na Zemi.“

Pak ji vzala za ruku a vedla k velké bráně. Vrata se otevřela, a když se dívka ocitla pod jejich obloukem, pršelo na ni zpod oblouku zlato a přilnulo k ní tak, že byla celá pokryta zlatem. „To je vaše odměna za vaše úsilí,“ řekla paní Metelitsa a mimochodem vrátila i vřeteno, které spadlo do studny.

Pak se brána zabouchla a rudá panna se ocitla zpátky ve světě, nedaleko domu své nevlastní matky; a když vstoupila na jeho dvůr, kohout seděl na studni a zpíval:

Ku-ka-re-ku! Jaké zázraky!
Naše dívka je celá ve zlatě!

Pak vešla do domu své nevlastní matky, a protože měla na sobě hodně zlata, její nevlastní matka i sestra ji přijaly velmi laskavě.

Dívka jim řekla vše, co se jí přihodilo, a když macecha slyšela, jak pro sebe získala takové bohatství, rozhodla se získat stejné štěstí pro svou druhou dceru, zlou a ošklivou.

Posadila svou dceru, aby se točila u stejné studny; a aby dcera měla krev na vřetenu, musela se píchnout do prstu a podrbat ruku v trnitém křoví. Pak hodila vřeteno do studny a skočila tam za ním dolů.

A ocitla se, stejně jako předtím její sestra, na krásném trávníku a pokračovala po stejné cestě.

Přišla ke sporáku a bochníky na ni křičely: „Vytáhni nás, rychle nás vynes, nebo se spálíme: už jsme dávno úplně upečení. A lenocha jim odpověděla: „Tady! Copak se kvůli tobě ušpiním!“ - a šel dál.

Brzy přišla k jabloni, která na ni křičela: „Zatřes se mnou, rychle se mnou zatřes! Jablka už jsou pro mě zralá!“ Ale líná žena odpověděla: "Opravdu to potřebuji!" Snad mi na hlavu spadne další jablko,“ a vydala se svou cestou.

Když dorazila do domu paní Metelitsy, nebála se jí, protože od sestry slyšela o jejích velkých zubech, a okamžitě se dala do jejích služeb.

První den se ještě nějak snažila překonat svou lenost a projevila určitou horlivost a poslechla pokyny své paní, protože nemohla dostat z hlavy zlato, které měla dostat za odměnu; druhý den začala lenošit a třetího - ještě víc; a tam se mi opravdu nechtělo ráno vstát z postele.

A postel paní Blizzardové pořádně neustlala a nevytřásla ji tak, aby peří létalo na všechny strany.

S majitelkou se tedy brzy nudila a místo jí odmítla. Lenochod z toho měl radost a myslel si: teď na ni padne zlatý déšť!

Paní Sněhová bouře ji vedla ke stejné bráně, ale když lenochod stál pod vraty, nevysypalo se na ni zlato, ale převrhl se celý kotel, plný pryskyřice. "Tohle je vaše odměna za vaši službu," řekla paní Snowstormová a zabouchla za sebou bránu.

Lenochod se vrátil domů, pokrytý od hlavy až k patě pryskyřicí, a když ji kohout na studni uviděl, začal zpívat:

Ku-ka-re-ku - to jsou zázraky!
Dívka je celá pokrytá pryskyřicí.

A tato pryskyřice k ní přilnula tak pevně, že po celý její život se nestrhla, neslezla.

Jedna vdova měla dvě dcery: vlastní dceru a nevlastní dceru. Moje vlastní dcera byla líná a vybíravá, ale nevlastní dcera byla hodná a pilná. Macecha ale svou nevlastní dceru nemilovala a nutila ji dělat všechnu těžkou práci, která celé dny seděla venku u studánky a předla. Točila se tak moc, že ​​měla píchané všechny prsty, až krvácely.
Jednoho dne si dívka všimla, že má vřeteno potřísněné krví. Chtěla ho umýt a sklonila se nad studnou. Vřeteno se jí ale vymklo z rukou a spadlo do vody. Dívka hořce plakala, běžela k maceše a vyprávěla jí o svém neštěstí.
"No, když se ti to podařilo upustit, mělo by se ti to podařit," odpověděla macecha.
Dívka nevěděla, co má dělat, jak získat vřeteno. Vrátila se ke studni a ze žalu do ní skočila. Velmi se jí točila hlava a dokonce strachy zavřela oči. A když jsem znovu otevřel oči, viděl jsem, že stojím na krásné zelené louce a kolem je mnoho, mnoho květin a svítí jasné slunce.
Dívka šla po této louce a uviděla kamna plná chleba.
- Děvče, děvče, vytáhni nás z kamen, jinak shoříme! - křičely na ni chleby.
Dívka šla ke sporáku, vzala lopatu a vyndala všechny chleby jeden po druhém.
Šla dál a viděla, že tam je jabloň, celá posetá zralými jablky.
- Děvče, děvče, setřes nás ze stromu, už jsme dávno dospěli! - křičela na ni jablka. Dívka přistoupila k jabloni a začala s ní tak třást, že jablka pršela na zem. Třásla se, až na větvích nezbylo jediné jablko. Pak posbírala všechna jablka na hromádku a šla dál.
A pak přišla do malého domku a z tohoto domu jí vyšla naproti stará žena. Stařenka měla tak obrovské zuby, že se dívka bála. Chtěla utéct, ale stará žena na ni zakřičela:
- Neboj se, milá dívka! Raději zůstaň se mnou a pomáhej mi s domácími pracemi. Pokud budete pilní a pracovití, štědře vás odměním. Jen ty mi musíš načechrat peřinku, aby z ní chmýří vyletělo. Jsem sněhová bouře, a když chmýří letí z mé péřové postele, sněží lidem na zemi.
Dívka slyšela starou ženu, jak k ní laskavě mluví, a zůstala s ní. Snažila se Metelitse potěšit, a když načechrala peřinku, chmýří poletovalo kolem jako sněhové vločky. Stařena se do pilné dívky zamilovala, měla k ní vždy náklonnost a dívce se v Metelitse žilo mnohem lépe než doma.
Ale nějakou dobu žila a začala být smutná. Zpočátku ani nevěděla, proč je smutná. A pak jsem si uvědomil, že mi chybí domov.
Pak šla do Metelitsa a řekla:
"Cítím se s tebou velmi dobře, babičko, ale moc mi chybí moji lidé!" Můžu jít domů?
"Je dobře, že se ti stýská po domově: to znamená, že máš dobré srdce," řekla Metelitsa, "A protože jsi mi tak pilně pomáhal, vezmu tě nahoru."
Vzala dívku za ruku a vedla ji k velké bráně. Brána se otevřela dokořán, a když dívka procházela pod nimi, spustil se na ni zlatý déšť a byla celá pokryta zlatem.
"To je pro vaši pilnou práci," řekla babička Metelitsa; pak dívce podala vřeteno.
Brána se zavřela a dívka se ocitla na zemi poblíž svého domu.
Na bráně domu seděl kohout. Uviděl dívku a vykřikl:

Naše dívka je celá ve zlatě!

Macecha s dcerou viděly, že je dívka pokrytá zlatem, a vlídně ji pozdravily a začaly se jí vyptávat. Dívka jim řekla vše, co se jí stalo.
Takže macecha chtěla, aby zbohatla i její vlastní dcera, lenochod. Dala lenochodovi vřeteno a poslala ji ke studni. Lenochod se schválně napíchl prstem na trny šípku, potřísnil vřeteno krví a hodil ho do studny. A pak tam sama skočila. I ona se stejně jako její sestra ocitla na zelené louce a šla po cestě.
Došla ke sporáku, k chlebu a oni na ni zakřičeli:
- Děvče, děvče, vytáhni nás z kamen, jinak shoříme!
- Opravdu si potřebuji ušpinit ruce! - odpověděl jim lenochod a šel dál.
Když procházela kolem jabloně, jablka křičela:
- Děvče, děvče, setřes nás ze stromu, už jsme dávno dospěli! - Ne, já to setřást nebudu! "Jinak mi spadneš na hlavu a zraníš mě," odpověděl lenochod a šel dál.
Do Metelitsy přišla líná dívka a vůbec se nebála svých dlouhých zubů. Ostatně už její sestra jí řekla, že ta stařena není vůbec zlá. Lenochod tedy začal žít s babičkou Metelitsou.
První den svou lenost nějak skrývala a dělala, co jí stařenka řekla. Opravdu chtěla cenu dostat! Ale druhý den jsem začala být líná a třetí den se mi nechtělo ani vstát z postele. Vůbec se nestarala o Blizzardovu péřovou postel a načechrala ji tak špatně, že z ní nevylétlo jediné pírko. Babička Metelitsa opravdu neměla ráda línou dívku.
"Pojď, vezmu tě domů," řekla lenochodovi o několik dní později.
Lenochod byl potěšen a pomyslel si: "Konečně na mě bude pršet zlatý déšť!" Blizzard ji dovedl k velké bráně, ale když lenochod prošel pod ní, nespadlo na ni zlato, ale vysypal se celý kotel černého dehtu.
- Tady, získejte zaplaceno za svou práci! - Řekla sněhová bouře a brány se zavřely.
Když se lenochod přiblížil k domu, kohout viděl, jak je špinavá, přiletěl ke studni a zakřičel:
- Ku-ka-re-ku! Podívejte, lidé:
Tady k nám přichází špinavá maličkost!

Lenochod se pral a pral, ale nemohl smýt pryskyřici. Takže zůstal nepořádek.

Pohádka o sněhové bouři

Jedna vdova měla dvě dcery: vlastní dceru a nevlastní dceru. Moje vlastní dcera byla líná a vybíravá, ale nevlastní dcera byla hodná a pilná. Macecha ale svou nevlastní dceru nemilovala a nutila ji dělat všechnu těžkou práci, která celé dny seděla venku u studánky a předla. Točila se tak moc, že ​​měla píchané všechny prsty, až krvácely.
Jednoho dne si dívka všimla, že má vřeteno potřísněné krví. Chtěla ho umýt a sklonila se nad studnou. Vřeteno se jí ale vymklo z rukou a spadlo do vody. Dívka hořce plakala, běžela k maceše a vyprávěla jí o svém neštěstí.
"No, když se ti to podařilo upustit, mělo by se ti to podařit," odpověděla macecha.
Dívka nevěděla, co má dělat, jak získat vřeteno. Vrátila se ke studni a ze žalu do ní skočila. Velmi se jí točila hlava a dokonce strachy zavřela oči. A když jsem znovu otevřel oči, viděl jsem, že stojím na krásné zelené louce a kolem je mnoho, mnoho květin a svítí jasné slunce.
Dívka šla po této louce a uviděla kamna plná chleba.
- Děvče, děvče, vytáhni nás z kamen, jinak shoříme! - křičely na ni chleby.
Dívka šla ke sporáku, vzala lopatu a vyndala všechny chleby jeden po druhém.
Šla dál a viděla, že tam je jabloň, celá posetá zralými jablky.
- Děvče, děvče, setřes nás ze stromu, už jsme dávno dospěli! - křičela na ni jablka. Dívka přistoupila k jabloni a začala s ní tak třást, že jablka pršela na zem. Třásla se, až na větvích nezbylo jediné jablko. Pak posbírala všechna jablka na hromádku a šla dál.
A pak přišla do malého domku a z tohoto domu jí vyšla naproti stará žena. Stařenka měla tak obrovské zuby, že se dívka bála. Chtěla utéct, ale stará žena na ni zakřičela:
- Neboj se, milá dívka! Raději zůstaň se mnou a pomáhej mi s domácími pracemi. Pokud budete pilní a pracovití, štědře vás odměním. Jen ty mi musíš načechrat peřinku, aby z ní chmýří vyletělo. Jsem sněhová bouře, a když chmýří letí z mé péřové postele, sněží lidem na zemi.
Dívka slyšela starou ženu, jak k ní laskavě mluví, a zůstala s ní. Snažila se Metelitse potěšit, a když načechrala peřinku, chmýří poletovalo kolem jako sněhové vločky. Stařena se do pilné dívky zamilovala, měla k ní vždy náklonnost a dívce se v Metelitse žilo mnohem lépe než doma.
Ale nějakou dobu žila a začala být smutná. Zpočátku ani nevěděla, proč je smutná. A pak jsem si uvědomil, že mi chybí domov.
Pak šla do Metelitsa a řekla:
"Cítím se s tebou velmi dobře, babičko, ale moc mi chybí moji lidé!" Můžu jít domů?
"Je dobře, že se ti stýská po domově: to znamená, že máš dobré srdce," řekla Metelitsa, "A protože jsi mi tak pilně pomáhal, vezmu tě nahoru."
Vzala dívku za ruku a vedla ji k velké bráně. Brána se otevřela dokořán, a když dívka procházela pod nimi, spustil se na ni zlatý déšť a byla celá pokryta zlatem.
"To je pro vaši pilnou práci," řekla babička Metelitsa; pak dívce podala vřeteno.
Brána se zavřela a dívka se ocitla na zemi poblíž svého domu.
Na bráně domu seděl kohout. Uviděl dívku a vykřikl:

Naše dívka je celá ve zlatě!

Macecha s dcerou viděly, že je dívka pokrytá zlatem, a vlídně ji pozdravily a začaly se jí vyptávat. Dívka jim řekla vše, co se jí stalo.
Takže macecha chtěla, aby zbohatla i její vlastní dcera, lenochod. Dala lenochodovi vřeteno a poslala ji ke studni. Lenochod se schválně napíchl prstem na trny šípku, potřísnil vřeteno krví a hodil ho do studny. A pak tam sama skočila. I ona se stejně jako její sestra ocitla na zelené louce a šla po cestě.
Došla ke sporáku, k chlebu a oni na ni zakřičeli:
- Děvče, děvče, vytáhni nás z kamen, jinak shoříme!
- Opravdu si potřebuji ušpinit ruce! - odpověděl jim lenochod a šel dál.
Když procházela kolem jabloně, jablka křičela:
- Děvče, děvče, setřes nás ze stromu, už jsme dávno dospěli! - Ne, já to setřást nebudu! "Jinak mi spadneš na hlavu a zraníš mě," odpověděl lenochod a šel dál.
Do Metelitsy přišla líná dívka a vůbec se nebála svých dlouhých zubů. Ostatně už její sestra jí řekla, že ta stařena není vůbec zlá. Lenochod tedy začal žít s babičkou Metelitsou.
První den svou lenost nějak skrývala a dělala, co jí stařenka řekla. Opravdu chtěla cenu dostat! Ale druhý den jsem začala být líná a třetí den se mi nechtělo ani vstát z postele. Vůbec se nestarala o Blizzardovu péřovou postel a načechrala ji tak špatně, že z ní nevylétlo jediné pírko. Babička Metelitsa opravdu neměla ráda línou dívku.
"Pojď, vezmu tě domů," řekla lenochodovi o několik dní později.
Lenochod byl potěšen a pomyslel si: "Konečně na mě bude pršet zlatý déšť!" Blizzard ji dovedl k velké bráně, ale když lenochod prošel pod ní, nespadlo na ni zlato, ale vysypal se celý kotel černého dehtu.
- Tady, získejte zaplaceno za svou práci! - Řekla sněhová bouře a brány se zavřely.
Když se lenochod přiblížil k domu, kohout viděl, jak je špinavá, přiletěl ke studni a zakřičel:
- Ku-ka-re-ku! Podívejte, lidé:
Tady k nám přichází špinavá maličkost!

Jedna vdova měla dvě panenské dcery; jeden byl krásný i pilný; a druhý je jak ošklivý, tak líný.

Ale tato ošklivá a líná dcera patřila vdově a navíc ji milovala a všechny podřadné práce přenechala té druhé a měla doma nepořádek. Ta chudinka musela každý den vyjít na hlavní silnici, sedět u studny a točit se tak, že jí z pod nehtů vytékala krev.

Tak se jednoho dne stalo, že její vřeteno bylo celé potřísněné krví; dívka se sklonila k vodě a chtěla vřeteno umýt, ale vřeteno se jí vymklo z rukou a spadlo do studny. Chudinka začala plakat, přispěchala k maceše a řekla jí o svém neštěstí. Začala jí tak vyčítat a projevila se tak bezohledně, že řekla: „Kdybys věděla, jak tam to vřeteno pustit, tak ho odtamtud dostat!

Dívka se vrátila do studny a nevěděla, co má dělat, ale ze strachu skočila do studny - rozhodla se, že si odtamtud vřeteno sama vytáhne. Okamžitě ztratila vědomí, a když se probrala a znovu se vzpamatovala, viděla, že leží na krásném trávníku, že na ni vesele svítí sluníčko a všude kolem je spousta květin.

Dívka šla po tomto trávníku a přišla ke sporáku, který byl plný chleba. Bochníky na ni křičely: "Vytáhni nás, rychle nás vynes, nebo se spálíme: už jsme dávno upečení a připraveni." Přešla k nim a pomocí lopaty je zvedla z trouby.

Potom šla dál a došla k jabloni, ta jabloň stála plná jablek a křičela na dívku: „Zatřes se mnou, zatřes se mnou, jablka na mně už dávno zrala. Začala jabloní třást, až z ní pršela jablka, a třásla se, až na ní nezbylo jediné jablko; Dal jsem je na hromadu a šel dál.

Konečně se přiblížila k chatrči a v okně uviděla starou ženu; a ta stará má velké, velké zuby a na dívku zaútočil strach a rozhodla se utéct. Ale stařena za ní křičela: „Proč jsi se bála, krásná panno? Zůstaň se mnou, a pokud začneš dobře dělat všechny práce v domě, bude to dobré i pro tebe. Jen se dívej, lož mi dobře a peřinku načechrávej pilněji, aby peříčka létala na všechny strany: když z ní peří létají, tehdy v tomto širém světě sněží. Koneckonců nejsem nikdo jiný než sama paní Metelitsa.“

Řeč staré ženy dívku uklidnila a dodala jí tolik odvahy, že souhlasila s tím, že vstoupí do jejích služeb. Snažila se stařeně ve všem zalíbit a načechrala její peřinku, takže peříčka jako sněhové vločky létala na všechny strany; Ale se stařenkou se jí žilo dobře a nikdy od ní neslyšela nadávku a na stole měla všeho dostatek.

Poté, co nějakou dobu žila s paní Metelitsou, dívka náhle zesmutněla a zpočátku nevěděla, o co přichází, ale nakonec si uvědomila, že se jí prostě stýská; Bez ohledu na to, jak dobře se zde cítila, byla stále přitahována a volána domů.

Nakonec se stařeně přiznala: „Stýská se mi po domově, a ať je mi tady v podzemí jakkoli dobře, stejně bych tu nechtěla déle zůstat a táhne mě to tam vrátit a vidět své lidi. “

Paní Metelitsa řekla: „Líbí se mi, že ses chtěl vrátit domů, a protože jsi mi dobře a věrně sloužil, sám ti ukážu cestu na Zemi.“

Pak ji vzala za ruku a vedla k velké bráně. Vrata se otevřela, a když se dívka ocitla pod jejich obloukem, pršelo na ni zpod oblouku zlato a přilnulo k ní tak, že byla celá pokryta zlatem. „To je vaše odměna za vaše úsilí,“ řekla paní Metelitsa a mimochodem vrátila i vřeteno, které spadlo do studny.

Pak se brána zabouchla a rudá panna se ocitla zpátky ve světě, nedaleko domu své nevlastní matky; a když vstoupila na jeho dvůr, kohout seděl na studni a zpíval:

Ku-ka-re-ku! Jaké zázraky!

Naše dívka je celá ve zlatě!

Pak vešla do domu své nevlastní matky, a protože měla na sobě hodně zlata, její nevlastní matka i sestra ji přijaly velmi laskavě.

Dívka jim řekla vše, co se jí přihodilo, a když macecha slyšela, jak pro sebe získala takové bohatství, rozhodla se získat stejné štěstí pro svou druhou dceru, zlou a ošklivou.

Posadila svou dceru, aby se točila u stejné studny; a aby dcera měla krev na vřetenu, musela se píchnout do prstu a podrbat ruku v trnitém křoví. Pak hodila vřeteno do studny a tam po něm skočila dolů.

A ocitla se, stejně jako předtím její sestra, na krásném trávníku a pokračovala po stejné cestě.

Přišla ke sporáku a bochníky na ni křičely: „Vytáhni nás, rychle nás vynes, nebo se spálíme: už jsme dávno úplně upečení. A lenocha jim odpověděla: „Tady! Copak se kvůli tobě ušpiním!“ - a šel dál.

Brzy přišla k jabloni, která na ni křičela: „Zatřes se mnou, rychle se mnou zatřes! Jablka už jsou pro mě zralá!“ Ale líná žena odpověděla: "Opravdu to potřebuji!" Snad mi na hlavu spadne další jablko,“ a vydala se svou cestou.

Když dorazila do domu paní Metelitsy, nebála se jí, protože od sestry slyšela o jejích velkých zubech, a okamžitě se dala do jejích služeb.

První den se ještě nějak snažila překonat svou lenost a projevila určitou horlivost a poslechla pokyny své paní, protože nemohla dostat z hlavy zlato, které měla dostat za odměnu; druhý den začala lenošit a třetího - ještě víc; a tam se mi opravdu nechtělo ráno vstát z postele.

A postel paní Blizzardové pořádně neustlala a nevytřásla ji tak, aby peří létalo na všechny strany.

S majitelkou se tedy brzy nudila a místo jí odmítla. Lenochod z toho měl radost a myslel si: teď na ni padne zlatý déšť!

Paní Sněhová bouře ji vedla ke stejné bráně, ale když lenochod stál pod vraty, nevysypalo se na ni zlato, ale převrhl se celý kotel, plný pryskyřice. "Tohle je vaše odměna za vaši službu," řekla paní Snowstormová a zabouchla za sebou bránu.

Lenochod se vrátil domů, pokrytý od hlavy až k patě pryskyřicí, a když ji kohout na studni uviděl, začal zpívat:

Ku-ka-re-ku - to jsou zázraky!

Dívka je celá pokrytá pryskyřicí.

A tato pryskyřice k ní přilnula tak pevně, že po celý její život se nestrhla, neslezla.