Všichni bez výjimky zná heslo " krokodýlí slzy". Tento idiom má dlouhou historii a jednoduchý význam. Nedávno se vědci z Floridy rozhodli zjistit, zda krokodýli skutečně roní slzy, nebo je to jednoduché rčení, které nedává žádný smysl. Vědci se rozhodli provést experiment na třech kajmanech a čtyři aligátoři. Protože právě na farmě můžete vidět, jak se zvířata krmí. Za normálních podmínek jedí potravu pod vodou a voda v řece je obvykle velmi kalná. Kupodivu pět ze sedmi krokodýlů začalo plakat při krmení to bylo natočeno na videokameru.

Proč krokodýli roní slzy?

Faktem je, že ledviny sladkovodních obyvatel jsou spíše slabé a soli jsou vylučovány z těla plazů speciálními žlázami.Když tyto žlázy začnou pracovat na plný výkon, zdá se, že krokodýl pláče.

Historie frazeologie" krokodýlí slzy"kořeny v historii divadla. Tato divadla byla běžná ve starověkém Řecku v městské polis. Jak víme, tyto politiky byly městskými státy. Protože, jak každý velmi dobře ví, lidé chtějí brýle a chléb, pak v každém -v polis na jejím okraji bylo divadlo.
V té době architekti neuměli stavět krytá divadla a bylo to něco jako náš otevřený stadion. S jediným rozdílem, lavičky byly kamenné, tehdy se stavitelé nestarali o běžné občany. Samotné hřiště bylo téměř úplnou kopií moderní stadion, jen s jedním zvláštním rozdílem, hřiště bylo rozděleno na dvě stejné části hlubokým příkopem naplněným vodou a v tomto příkopu dováděli krokodýli. Velmi kontroverzní rozhodnutí, že?

Na jedné straně tohoto pole bylo zvykem hrát komedie a na druhé tragédie, tvůrci těchto žánrů byli staří Řekové.
První komedie, o kterých jsme se dozvěděli, napsal Aristofanés, historici tvrdí, že byly napsány kolem 425 rok před naším letopočtem.
Žánr komedie byl tehdy teprve v plenkách, neměly žádný děj, ale představovaly drobné vtipné scénky.
Na hřišti byla zpravidla postavena dřevěná plošina, na které vystupovali herci oblečení do podivných masek a huňatých kožichů.Vlastně všechny komedie vypadaly stejně, lišily se jen sémantickým zatížením.V těchto divadlech bylo pravidlem, že komedie provedené na konci představení.

Nejprve byla lidem ukázána tragédie. Přestože se tragédie objevila mnohem později než komedie a má svůj původ v rituálním obřadu obětování bohu Dionýsovi. Skutečná dobrá tragédie vyžadovala, aby tvůrci při tvorbě příběhu ukázali veškerý svůj tvůrčí talent a najali speciální pěvecký sbor.
Kdybyste šli do kina v době, kdy SSSR upadal v zapomnění, možná jste si všimli, že před filmem mohli pro zábavu pustit zpravodajský týdeník Wick nebo Yeralash. No, v té době, před vážným představením, pouštěli lidi do arény bojovat se zvířaty, nebo je prostě postavit proti otrokům, což bylo mnohem levnější.

Když masakr skončil, vyšli speciálně vycvičení lidé a krev zasypali pískem a nasbírali kousky masa, které pak házeli do příkopu pro krokodýly.Tak skončila tragédie, kdy dobře živení krokodýli vylezli ven. příkop do arény a plakal velké slzy.
V této době začala komedie na druhé polovině jeviště, občané se smáli a vše brali velmi živě, protože tehdy nebyly televize s nočními pořady.

Protože taková divadelní představení trvala několik staletí, pohled na plačící krokodýly se na dlouhou dobu vryl do paměti Řeků. Později převzali taktovku této frazeologie Římané. krokodýlí slzy“, touto frází vyjadřovali předstírané sympatie k poraženým a pak to skončilo v knihách v latině.
V ruském jazyce idiom" krokodýlí slzy„vypůjčené z německého jazyka Krokodilstranen.

Ruština je často považována za jeden z nejobtížnějších jazyků. A přestože není zahrnuta v top 10, při jejím studiu může nastat mnoho obtíží. Mluvíme nejen o jeho rodilých mluvčích, ale také o cizincích. Ruský jazyk má obrovské množství pravidel a ještě více výjimek z nich. Řadu obtíží způsobuje také nepevnost v uspořádání slov ve větách a fenomén polysémie. Ostatní slovanské národy: Bělorusové, Ukrajinci, Češi, Slováci, Poláci zvládají ruský jazyk bez větších potíží. Zástupci asijského světa (Číňané, Japonci, Korejci) tento proces pravděpodobně nebudou nazývat snadným. Slovanské jazyky, včetně ruštiny, jsou totiž jinak strukturované a pro mozek asijského obyvatele neobvyklé, a proto je obtížné je pochopit a studovat.

A nejen být, ale také se široce šířit, často aniž by se skrývaly záměry jednosměrné didaktiky a politického vlivu. Ale paradoxně téměř všichni uznávají cestu státního rozvoje neoliberálů. Ale ty, kteří jsou proti, můžeme nazvat marginalizovanými, komunistickými, proruskými, zastánci plánované ekonomiky, sovětskou nostalgií atd.

Souhlasím, metodika určování levice a pravice na základě sociologických průzkumů není nejobjektivnější metodikou. Jestliže je západní socialismus ve smyslu toho slova nemožný bez demokracie, transparentnosti, otevřenosti a diverzity, ochrany lidských práv, právního státu a na obranu svaté Markéty solidární společnosti a smíšeného tržního hospodářství, co může existovat nějaká levicová nostalgie po Sovětském svazu nebo láska ke Kremlu?? A znovu opakuji, téměř nikdo v ústavní komunitě si neklade otázku, že jen takové levicově-právní rozdělení bude vždy příznivější pro pravici, zejména pro konzervativce a liberály.

Nauka o frazeologii

Ne nadarmo mnozí obdivovali krásu ruského jazyka a nazývali ho „velkým a mocným“. V ruštině je napsáno obrovské množství uměleckých děl, která doplnila pokladnici světové literatury. Díky své všestrannosti a výraznosti otevírá spisovatelům velké možnosti. Epiteta, metafory, personifikace, hyperboly – tyto a další prostředky uměleckého vyjádření činí řeč bohatší.

V tomto případě je vhodné otevřeně zastrašovat a militarizovat veřejnost, zatímco autoritářské sousedy, ať už mají jakoukoli povahu, někteří z nich jsou označováni za teroristy a jiné zločiny nelze postřehnout a dokonce ani ospravedlnit. Vpravo je vše odpuštěno, pokud nejsou z Ruska, ačkoli Putin a jeho režim nejsou ani levice, ani pravice, ale skutečná, velkolepá, praktická, téměř klasická pravice.

Pravicový Pořádek a spravedlnost a labouristická strana se však do evropského levicového rámce rozhodně nevejdou. Protože kdo není konzervativní neoliberální „zlá“ skupina, jsou „lievi“, nalevo, v tomto smyslu? Mnohým se zdá, že touha po demokratickém socialismu a komunistických zločinech bude zamíchána do emocionálního koktejlu a lidé na levici budou zobrazováni jako zkorumpovaní minulým hříchem a zkorumpovaní, nebo jako by byli údajně proti moderní reformaci nebo prostě válečníci. .

Tento seznam může bezpečně obsahovat frazeologické jednotky. Krokodýlí slzy je řečový vzor, ​​který se rozšířil v řeči Rusů spolu s výrazy sedět v louži, udělat horu z krtince, zabít ji na čumáku a další. V ruském jazyce je jich poměrně hodně. V knihkupectvích můžete najít slovníky, které obsahují nejoblíbenější výrazy. Ke každé zatáčce je také výklad.

A pořádná levice by byla velká rána do zadku. Protože dokázali odolat neoliberálnímu experimentu v Litvě. Takže se bohužel stal opak? Nakonec se možná prostě lidsky bojí, že je zabijí v bažinatém údolí.

Neuděláte nic, což je pro správný paternalismus typické. Ano, jsou nekritickí, skuteční neoliberální svatí Litvy, a je hříchem posvátně kritizovat svaté. Barvy jsou samozřejmě ohromující, ale úroveň diskurzu ve veřejném prostoru ne? Tato úroveň je tolerována a účastní se jí prezidium, které se podílí na „zakrývání demokracie“ a „Litva bez boje“. A nedávno pomohli litevským obchodníkům na volném trhu v jejich obchodních záležitostech.

Výrazným rysem frazeologických jednotek je absence autora. Můžete vysledovat historii vzniku fráze, ale není možné pojmenovat osobu, která poprvé použila tuto nebo tu frazeologickou jednotku. Jejich hlavním účelem je dát řeči určité emocionální zabarvení a posílit její význam. Frazeologickou jednotku lze rozpoznat podle několika znaků:

Ano, ano, toto je téma k diskusi, ale proč o tom nediskutovat? Není bez hříchu a nedělá chyby. Tato strana je ale často příliš často zamlžená, někdy přehnaná a ne vždy rozumná, když nelze komunistům znovu a znovu připomínat, aby nálepku s korupcí organizovali, aby organizovali nomenklaturu, což je bohužel projev, ale což se stále děje.

Stejně jako největší strana v Litvě je zde mnoho lidí. Proč tedy nejsou žádné zmínky o jiných stranách, které jsou pravděpodobně zkorumpované, oligarchické, autoritářské, řízené úspornými opatřeními atd. Které otevřeně zastupují zájmy velkokapitálu, ve kterém nejsou ani bývalí komunisté, ani Komsomol? Možná by bylo šílené opít se na náměstí Daukanto a ještě by tam byly stopy nomenklatury?

1. Neschopnost přeskupit slova.

2. Nahrazení řečového vzoru jedním slovem, které má podobný význam.

3. Přítomnost obrazného významu.

Krokodýlí slzy: význam frazeologie

Tento obrat se používá, když mluvíme o neupřímné osobě, která navenek sympatizuje se svým partnerem, ale zároveň zažívá zcela opačné pocity. Podobný výraz existuje v několika jazycích, nejen v ruštině. Například v angličtině fráze podobného významu krokodýlí slzy se objevil v 16. století, v němčině výraz krokodilstranen vznikl kolem roku 1730.

Nyní mají sociální demokraté skvělou příležitost přebudovat se a stát se evropskou levicovou stranou, aniž by se báli přiznat chyby, naučit se omlouvat a opravovat. A pokud obnova z nějakého důvodu selže, a to se může stát, je pravděpodobné, že v Litvě vznikne nová levicová strana. A věřte, že tento svět je mnohem zajímavější a živější než vysoké stěny pravého kolena.

Tento neobvyklý jev zaznamenal ekosystémový ekolog Carlos de la Rosa loni v prosinci spolu se skupinou dalších výzkumníků, studentů a turistů plovoucích na řece Puerto Viejo na severovýchodě Kostariky. Členové expedice zachytili motýly Julii a jednotlivé včely rozptýlené kolem kajmana krokodýla, který může dorůst až 2,5 metru na délku. Jak můžete vidět z videa níže, soused se klidně vyhříval na sluníčku a hmyz se mezitím živil slzami tohoto velkého plaza.

Což je správně?

Můžete najít dvě varianty stejné frazeologické jednotky:

1. Když poslouchal můj příběh o tragickém osudu Sonyi, zmoknul se krokodýlí slzy.

2. Mášo, měla by ses vyhnout krokodýlí slzy.

Mnoho lidí se ptá, které použití je chybné a které je správné. Přídavné jméno s příponou -ov- se používá, když se mluví o materiálu získaném z kůže predátora (například taška z krokodýlí kůže). Přivlastňovací přídavné jméno krokodýl se používá, když se mluví o něčem, co patří zvířeti (například krokodýlí vejce). V případě frazeologických jednotek je přípustné použít v řeči obě možnosti.

Zdálo se, že kajmana motýli a také bití v jeho blízkosti nevyvedlo z míry. "Byl to jeden z těch přirozených okamžiků, které chcete vidět naživo a zblízka," řekl C. de la Rosa. - Ale pak vyvstala otázka, kdo tu bude? Proč se hmyz chová tímto způsobem?

Přestože je sůl ve světových oceánech hojná, chlorid sodný je na souši velmi vzácnou a cennou látkou. V oblastech, kde je sůl velmi špatná, ji podle ekologa zvířata často vstřebávají pitím různých tělesných tekutin jiných zvířat - potu, moči a dokonce i krve. Samozřejmě a slzy.

Nedávno zaznamenala jiná skupina vědců podobný jev v amazonském pralese – zde. V druhém případě se věří, že motýlí plazi jsou důležitým zdrojem solí. Po expedici se Carlos de la Rosa rozhodl provést online vyhledávání, jehož výsledky byly pro vědce velmi překvapivé: ukázalo se, že k takovým slzám v přírodě dochází poměrně často nejen u vědců, ale také u běžných turistů a také u profesionální přírodovědní fotografové.

První případy použití

Výraz má dávnou historii. Poprvé se vyskytuje v textech starých Římanů. Slavná konstantinopolská knihovna vlastnila knihy, v nichž byl tento řečový vzor prezentován. Existují také odkazy na tuto frazeologickou jednotku. Zejména v knize „The Travels of Sir John Mandeville“, která se v Anglii rozšířila v letech 1357 až 1371, se říká, že v Etiopii žijí krokodýli, kteří při pojídání lidí pláčou.

Tento jev podle badatele pravděpodobně není v živočišné říši tak vzácný, jak si biologové dosud mysleli. Stále však není jasné, jaký další hmyz je cenný v nepřítomnosti chloridu sodného v krokodýlích slzách. K zodpovězení této otázky je podle C. de la Rosose nutný další výzkum.

Vědci si také nejsou jisti, zda mají z pití jejich slz nějaké výhody. Je pravděpodobné, že kajmani prostě dovolují hmyzu pít jejich slzy – buď se o to nestarají, nebo se hmyzu nedokážou snadno zbavit. Tito plazi je netolerují ani je neuspokojují, kroutí hlavou, když se snaží zbavit včel a nakonec se potopí zpět do vody.

Něco málo o krokodýlech

Ale kde se tento výraz vzal?

Je známo, že krokodýli při jídle vytékají z očí tekutina. Dlouho se věřilo, že se jedná o slzy, které predátor roní za svou kořist. Později slavný středověký autor v jednom ze svých pojednání vyslovil předpoklad, že krokodýlí slzy se neobjevují z lítosti a soucitu s obětí. Tato tekutina není nic jiného než slintat před tím nejžádanějším jídlem. Právě s tímto předsudkem je spojen vznik této frazeologické jednotky.

Později se také objevil pohled, podle kterého kapalina, která vytéká z očí krokodýlů, nemá nic společného s lítostí. Ve skutečnosti mají nedostatečně vyvinutý systém zaměřený na odstranění přebytečných solí z těla. Žlázy, které odstraňují soli z ledvin, se nacházejí v blízkosti očí. To je důvod, proč krokodýli nepláčou vždy, ale pouze tehdy, když tyto žlázy fungují. Tento objev švédských vědců neovlivnil frazeologii. Je stále populární.

Kdy byste měli použít obrat? ? Význam naznačuje odpověď: když potřebujete mluvit o podvodném, neupřímném člověku, který veřejně vyjadřuje pocity, které nezažívá.

Uveďme příklady

1. Nikdo nebude věřit vašim sympatiím, každý ví, co to je .

2. Vlčí smečka lila nad tělem jehně, které zabili.

Pokud si tedy jeden člověk stěžuje druhému na proměny osudu, ale chápe, že sympatie partnera není nic jiného než fraška, pak by mu mělo být doporučeno, aby nenaléval . Lidé totiž nedostávají možnost předem vědět, v jaké situaci se mohou po nějaké době ocitnout. A veřejná demonstrace neupřímných emocí může v budoucnu hrát krutý vtip.

Ruský jazyk je bohatý na fráze, frazeologické jednotky a aforismy, které doprovázejí život a komunikaci mezi lidmi a často umožňují co nejpřesněji popsat emoce, chování, charakter nebo situaci člověka. V tomto článku budeme analyzovat původ výrazu „krokodýlí slzy“, který je velmi zábavný, stejně jako mnoho dalších ustálených frází našeho jazyka.

V kontaktu s

Význam frazeologie

Mnoho z nás od raného dětství chápe nebo intuitivně cítí, co tato frazeologická jednotka znamená. Pro ty, kteří nevědí, vysvětlíme, co máme na mysli. „Prolévat krokodýlí slzy“ znamená neupřímně naříkat a soucítit se selháním, neštěstím nebo potížemi druhého, často viníkem toho, co se stalo.

Lidé, kteří „ronili krokodýlí slzy“, předstírají, že projevují sympatie a lítost, a přitom uvnitř neprožívají vůbec nic takového a možná se tajně culí a posmívají se. Klamnost, klam, přetvářka – to jsou vlastnosti, které takové lidi nejpřesněji charakterizují.

Ale musíte pochopit, že to není vždy to, co se děje, a lidé, kteří „ronili krokodýlí slzy“, byli příčinou neštěstí, ke kterému došlo. Dobrým příkladem pro ilustraci druhé strany výrazu „krokodýlí slzy“ je tedy neupřímná soustrast a obavy ze smrti cizince. Ostatně, pokud uvažujeme logicky, kondolence jsou zcela nesmyslné, nepřinášejí ani podporu, ani úlevu od utrpení jiných lidí. Naopak zážitky, které jsou odhalené a nevycházejí ze srdce, ránu jen dráždí.

Je třeba říci, že se to často neděje ani z iniciativy sympatizanta, „ronícího krokodýlí slzy“, ale prostě proto, že je to obvyklé. Smrt je údělem každého a měli bychom jí a priori litovat.

"Dobře, ale co s tím mají společného krokodýli?" zeptá se každý z nás. A skutečně, proč jsou najednou takové negativní vlastnosti srovnávány s velkými plazy, kteří také pláčou? Pojďme se podívat do historie a vystopovat původ fráze.

Původ

Ukázalo se, výraz sahá staletí zpět, v dobách starověkého Egypta a Říma.

Vědecké vysvětlení

Skutečnost, že při konzumaci jídla se z očí krokodýla uvolňuje určitá tekutina připomínající slzy, je nepochybná. Po velmi dlouhou dobu pro to lidé nenacházeli žádné jiné vysvětlení, kromě toho, že krokodýl, který zabil svou kořist a začal s krvavým jídlem, je vnímavé zvíře s jemnou mentální organizací, pláče a vyčítá si, ale nemůže to udělat. cokoliv s jeho povahou. Ale takový pohled byl pochopitelný a přijatelný v dávných dobách. V dnešní době vědci vzali tento problém vážně a dospěli k poměrně vědeckým závěrům:

Obvyklý fyziologický rys divokých predátorů, v žádném případě nesouvisející s podvodem, přetvářkou, neupřímným a falešným soucitem s obětí, sloužil jako základ pověr a pevně vstoupil do jazyka a vědomí národů. Proto ani znalost a pochopení skutečné příčiny „krokodýlích slz“ nezpůsobilo, že výraz zmizel a neztratil svou dřívější popularitu. Obrazy myšlení lidí stručnost a přesnost charakterizace bude vždy silnější než jakékoli vědecké argumenty.

Frazeologismus znamená „krokodýlí slzy“.

Falešný projev utrpení, lítosti, pokání.

Výraz "shodit" krokodýlí slzy„používáme ve vztahu k neupřímnému člověku, který pokrytecky naříká a sympatizuje s námi z nějakého důvodu, jehož příčinou je často on sám. Říká se, že člověk roní krokodýlí slzy, když s námi falešně soucítí, v duši se šklebí a raduje se z neúspěchů, které nás potkaly. Tato frazeologická jednotka velmi přesně a stručně charakterizuje neupřímného a podvodného člověka, dokonale vyjadřuje podstatu jeho duše. Ale odkud se vzal tento populární výraz v ruském jazyce, protože naše země není známá krokodýly?

Tato frazeologie se k nám dostala od nepaměti a byla založena na přesvědčení, že krokodýli, když jedí svou kořist, pláčou a předstírají lítost nad obětí. Tato fráze byla používána ve starém Římě – zmínky o ní byly nalezeny v konstantinopolské knihovně patriarchy Fotia (810-895). V ruštině frazeologické jednotky krokodýlí slzy se objevil jako výsledek doslovného překladu německého slova Krokodilstränen. Ve Weismannově knize „Německo-latinský a ruský lexikon“ z roku 1731 byla tato frazeologická jednotka poprvé publikována a byla uvedena její charakteristika. Ve starověkém ruském „Azbukovniki“ existuje výklad tohoto výrazu, který přímo odkazuje na předstírané slzy krokodýla a jeho zvyky.

Ale je to pravda, je krokodýl opravdu tak citlivý a sentimentální, že roní pláč nad svou obětí? Lidé takto uvažovali velmi dlouho. Faktem samozřejmě zůstává: mnoho studií potvrdilo, že krokodýl při požívání potravy skutečně prolévá tekutinu podobnou slzám. Tato tekutina však nemá nic společného se slzami, zvláště se slzami lítosti. Existovala dokonce verze, že to nebyly slzy, ale slintání chtíče po lahodném jídle, které se projevovalo v době jídla. Ale všechny tyto verze nejsou pravdivé, ale krokodýlí slzy mít přízemnější vysvětlení. Jde o to, že krokodýli mají nedokonalý systém odstraňování přebytečných solí z těla. A speciální žlázy, které pomáhají ledvinám odstraňovat přebytečné soli, se nacházejí těsně u očí. Proto se při operaci těchto žláz objevuje tekutina, která je mylně považována za slzy.Tato teorie vysvětluje, proč krokodýli při jídle vždy „nepláčou“.

To je ten příběh frazeologická jednotka krokodýlí slzy. Protože jsme se však konečně dozvěděli pravdu o zvycích krokodýlů, neztratí tato frazeologická jednotka svůj význam. Je to příliš přesné, nápadité a pohodlné.

Příklad:

"Teď už nebudou věřit tvému ​​pokání... Teď dokonce proléváš prameny slz - a pak řeknou, že to jsou krokodýlí slzy!" (Saltykov-Shchedrin).

Krokodýlí slzy

Krokodýlí slzy
Podle prastaré víry (která nemá oporu v realitě) krokodýl, než sní chycenou oběť, roní slzy, jako by nad ní truchlil. V jednom ze starých ruských „Azbukovnikov“ je tedy napsáno: „Korkodil je vodní zvíře... Kdykoli má člověk jídlo, pláče a vzlyká, ale jíst nepřestává; a když odtrhne hlavu od těla, marně u ní pláče.“
Alegoricky: o něčí předstírané, pokrytecké, falešné sympatii nebo lítosti (ironické, nesouhlasné).

Encyklopedický slovník okřídlených slov a výrazů. - M.: "Zamčený-Press". Vadim Serov. 2003.

Krokodýlí slzy

Výraz se používá ve významu: pokrytecké slzy, předstíraná lítost; platí pro lidi, kteří předstírají, že je velmi trápí neštěstí někoho, pro koho sami připravují smrt. Na základě starověké víry, že krokodýl roní slzy, než sní kořist.

Slovník chytlavých slov. Plutex. 2004.

Synonyma:

Podívejte se, co jsou „Krokodýlí slzy“ v jiných slovnících:

Falešné slzy, protože krokodýl, který trápí svou kořist, vypadá, že pláče jako dítě. Vysvětlení 25 000 cizích slov, která se začala používat v ruském jazyce, s významem jejich kořenů. Mikhelson A.D., 1865. KROKODÝLÍ SLZY Falešné slzy, protože... ... Slovník cizích slov ruského jazyka

Cm … Slovník synonym

Krokodýlí slzy- křídlo. sl. Výraz se používá ve významu: pokrytecké slzy, předstíraná lítost; platí pro lidi, kteří předstírají, že je velmi trápí neštěstí někoho, pro koho sami připravují smrt. Na základě starověké víry, že krokodýl... ... Univerzální doplňkový praktický výkladový slovník I. Mostitského

krokodýlí slzy- předstírané slzy, neupřímná lítost. Výraz vznikl v ruštině v důsledku doslovného překladu složitého německého slova Krokodilstranen. První záznam je ve Weismannově „Německém latinském a ruském lexikonu“ z roku 1731. Vzhled... ... Průvodce frazeologií

Ronění krokodýlí slzy- Je pokrytecké litovat (předstírat) nějakou nepříjemnou událost, aniž byste ve skutečnosti vůbec zažili negativní pocity. Pokud se v této věci objeví podezření, nepřispívá to k vytvoření dobrého dojmu... ... Encyklopedický slovník psychologie a pedagogiky

ronit krokodýlí slzy- je pokrytecké litovat (předstírat) nějakou nepříjemnou příhodu, aniž by ve skutečnosti vůbec prožíval negativní pocity. Pokud se v této věci objeví podezření, nepřispívá to k vytvoření dobrého dojmu... ... Kultura řečové komunikace: Etika. Pragmatika. Psychologie

KROKODÝLÍ SLZY- co dělat; nalít, rozlít atd. Neupřímná, falešná lítost; pokrytecký soucit, soucit. To znamená, že osoba, skupina osob (X), méně často společenská organizace, která l. stát (L) předstírá někoho lítost, smutek... Frazeologický slovník ruského jazyka

Vlk (cizí) předstíral. St. Všechny ty jeho slzy byly krokodýlí, předjímá událost kronikář. Saltykov. Historie jednoho města. St. A krokodýli pláčou, ale přesto spolykají celé lýtko. Ostrovského. Vlci a ovce. 2, 2. st. No to jsou slzy... Michelsonův velký vysvětlující a frazeologický slovník (původní pravopis)

slzy- diamant (Balmont, Meln. Pečerskij, Polezhaev); blahoslavení (Machtet); lesklý (Balmont); diamant (Gogol); hořký (Andruson, Lermontov, Ratgauz, Fed. Davydov); hořlavý (Kuzmin, Lermontov, Ratgauz, Chyumina, Fedorov Davydov); horké...... Slovník epitet

- (cizí) předstíraný St. Všechny ty jeho slzy byly krokodýlí, předpokládá kronikář události. Saltykov. Příběh jednoho města. St. A krokodýli pláčou, ale přesto spolykají celé lýtko. Ostrovského. Vlk a ovce. 2, 2. st. No, to jsou krokodýlí slzy... ... Michelsonův velký výkladový a frazeologický slovník

knihy

• Krokodýlí slzy, Laiglesia H. Čtenáři najdou v knize dvě pohádky španělského spisovatele Juana Antonia Laiglesia. Hrdiny první pohádky „Půl kilogramu cukru“ jsou trpaslík a bobr Jerome. Bobr přichází k šetrnému neustále...