"Homerski smijeh" - značenje i porijeklo frazeoloških jedinica s primjerima? Šta je homerski smeh Šta znači frazeološka jedinica homerski smeh?

Po čemu se homerski smeh razlikuje od običnog smeha? Zato što je snažniji, dugotrajniji, bogatiji i izražajniji. Ako homerovski smijeh zamislimo sa matematičke tačke gledišta, onda se sve karakteristike običnog smijeha povećavaju nekoliko puta.

Osim toga, riječ "Homer" može se koristiti ne samo u kombinaciji s riječju "smijeh", već i s drugim riječima, čime se naglašava značaj ovih objekata, njihova sveobuhvatnija svojstva.

„Anton Ivanovič je ovome učinio punu čast homerski doručak».

I. A. Gončarov (1812-1891), „Obična istorija“, 1848.

Otuda se izraz „homerski smeh“ može predstaviti kao nekontrolisan, mahnit i veoma glasan smeh, kokodakanje, smeh koji se ničim ne može obuzdati.

Homerski smeh

L.N. Tolstoj (1828-1910), "Adolescencija", 1854.

„Ali da li verujete, gospodo, ja nikada nisam primao mito“, rekao je Polzunkov, s nevericom razgledajući ceo sastanak. Homeric neprestana smeh cijelim gutljajem prekrio riječi Polzunkova.”

F.M. Dostojevski (1821-1881), "Klizači", 1848.

“I on se, jadnik, opet popeo ispod Homerski smeh okupljeni."

M. M. Zoščenko (1894-1958), "Zabavna igra", 1937.

“U bioskopima, na naboranim ekranima, bila je snažna drama u 3 dijela iz ruskog života “Princeza Butyrskaya”, hronika svjetskih događaja “Eclair Magazine” i strip “Talentovani policajac” uz učešće Poxona ( Homerski smeh)».

I. Ilf (1897-1937), E. Petrov (1903-1942), "Dvanaest stolica", 1927

„Kada sam završio drugu šalu, Ivan Ivanovič je prasnuo u smeh i zaljuljao se od smeha... Homerski smeh. Samo se Homer mogao tako smijati.”

A.P. Čehov (1860 - 1904), "Nešto", 1883

“Suđenje je završeno pomilovanjem, poljupcem u ruku i po izlasku iz sudijske sobe, homerski smeh».

A.P. Čehov (1860 - 1904), "Zelena pletenica", 1882

“Oči nam se sretnu, a mi smo ispunjeni takvima Homerski smeh“da imamo suze u očima i ne možemo da zadržimo nalete smeha koji nas guše.”

A.K. Tolstoj (1817-1875), "Adolescencija."

“Naše dame zacvile i strmoglavo izlete, gospodo nasmijao se homerski».

F.M. Dostojevski (1821-1881), "Demoni", 1871-1872.

Poreklo frazeološke jedinice "Homerski smeh"

Kao što razumete iz naziva izraza, njegovo poreklo se vezuje za legendarnog pesnika-pripovedača antičke Grčke Homera (IX vek pre nove ere - 8 vek pre nove ere), koji je tri puta upotrebio izraz "Homerski smeh" i opisao ga u svom epu. pjesme "Odiseja" i "Ilijada". Ako uporedimo "Homerski smeh" Homerovog vremena sa modernim značenjem ovog izraza, onda je u početku "Homerski smeh" pripadao samo bogovima, a nešto kasnije i ljudima u kojima su ga izazvale božanske moći. Bogovi su bili viđeni kao spolja slični ljudima sa svim ljudskim kvalitetama, ali samo poboljšani do neograničenih granica. Stoga je smeh bio toliko jak da se tresla i tresla cela zemlja.

„Iz njih je izranjao nekontrolisan, neprekidan smeh, poput stanovnika raja.”

I.S. Turgenjev (1818-1883), "Uoči", 1860.

Zapravo, vrlo je čudno da je upravo Homerovo ime poslužilo kao naziv frazeološke jedinice povezane sa smijehom. Uostalom, cjelokupno Homerovo djelo prožeto je tragedijom i dramom, ali ne i satirom i ironijom. I općenito, upotreba humora i smiješnih smiješnih scena nije bila tipična za Homera. Čak i rijetke komične situacije u kojima su se našli junaci njegovih djela uglavnom su izražavali patnju i tugu i nisu izazivali smijeh i zabavu.

Scene u kojima je smeh i njegov opis još uvek prisutan, zasićeni su okrutnošću i poniženjem. Ovaj smeh je loš, nezdrav i čak zlokoban.

Na primjer, u jednoj od epizoda Ilijade, tokom svečane gozbe, bogovi su se smijali bogu kovača Hefestu, koji je trčao oko stolova za kojima su sjedili drugi bogovi Olimpa i točio svima vino. Jedina opomena je da je Hefest bio hrom. Upravo je ovo užurbano klecanje nasmejalo okupljene za stolom. Ima smijeha na licu fizičkih nedostataka čak i ne osobe, već Boga.

“Rec; nasmiješi se boginja, ljiljan-ramen Hera,

I uz osmeh svog sina, prihvatila je briljantni pehar.

On i ostali nebeski ljudi, počevši od prave zemlje,

Nudi slatki nektar, vadi ga peharom iz posude.

Blaženi stanovnici neba digli su neizreciv smeh,

Videti Hefesta kako se vrpolji oko palate s čašom.”

Homer, "Ilijada" (IX-VIII st. pne), pjesma 1, čl. 599, prijevod N. I. Gnedich (1784 - 1833).

Sljedeća epizoda povezana je s neugodnom situacijom u kojoj su se našli boginja ljubavi i ljepote Afrodita i njen voljeni bog rata Ares. Afroditin muž Hefest smislio je lukav plan da svoju ženu uhvati na djelu. Napravio je tanku, oku nevidljivu, ali veoma jaku zlatnu mrežu i okačio je preko bračne postelje. A kada su se izdajica Afrodita i Ares prepustili vođenju ljubavi, mreža je pala i ljubavni par je upao u zamku. U tako nepristojnom obliku pojavili su se pred Hefestom i bogovima koji se smiju, budući da ih je Hefest unaprijed pozvao na ovu ponižavajuću predstavu.

“To je ono što je rekao. Bogovi su se okupili u bakrenoj palati.

Odmah je došao posjednik Posejdon, a došao je i vladar

Phoebus Apolon je dugoročnik, a Hermes dobročinitelj je došao.

Što se tiče boginja, one su ostale kod kuće iz skromnosti.

Na ulazu su se zbili vječni bogovi, davaoci blagoslova.

Neumirući smeh zauzeo je sve blagoslovene bogove,

Kako su vidjeli da je Hefest bio vrlo pametan.

Više od jednog je ovo reklo, gledajući osobu koja je stajala pored njega:

“Zlo nema koristi. Ovdje je sporost prevladala nad agilnošću.

Bez obzira koliko je Hefest hrom, uhvatio je Aresa, koji

Brzinom nadmašuje sve bogove koji žive na Olimpu.

Uzela ga je umjetnost - a sada ga terete za kaznu za uvrijeđeni brak!

Homer, Odiseja (8. st. pne), 20. pjevanje, čl. 346, prevod V. V. Veresajeva (1867 - 1945).

Još jedna epizoda iz epske pjesme "Odiseja" odvija se pred brojnim udvaračima koji su željeli oženiti Odisejevu ženu Penelopu. U središtu zbivanja je Odisej, prerušen u prosjaka, koji se bori sa lokalnim „potražnicom“ Irom i, naravno, bez napora ga pobjeđuje. Boginja Atena, koja je orkestrirala ovu predstavu, takođe svojim božanskim čarolijama utječe na sve, budi bjesomučni, neprekidni kikot okupljenih prosaca. A poniženi i uvređeni Ir još dugo mahnito lupa petama o zemlju od uvrede koja mu je nanesena.

“Tako je rekao Telemah. A onda je uzbudila prosce

Atena se neumoljivo nasmijala i zbunila im sve misli.

Njihova nasmijana lica postala su neprepoznatljiva.

Jeli su sirovo, krvavo meso. Oči su im pune suza

Bili su puni, a duh je osetio vriske koji su se približavali.

Teoklimen, bogolik, tada je uzviknuo pred njima:

„Oh, nesretnici! Kakva vas je nevolja snašla?

Vaše glave, lica, koljena - sve je obavijeno noći!

Jauci su se rasplamsali naokolo, a obrazi su umrljani suzama!

Zidovi i niše prekrasnih sala poprskani su krvlju!

Krošnja je puna duhova, oni sami sobom pune dvorište,

Erebus brzo juri u podzemnu tamu. Ned

Nestalo je s neba, nadvio se zlokobni mrak!“

Na njegove riječi, među proscima se začuo veseo smeh.

Eurimah, rođen od Poliba, poče im govoriti:

“Nedavno pristigli lutalica iz strane zemlje je poludio!

Mladići! Trebamo ga da izađe iz ove kuće što je prije moguće

Pošaljite ga na trg, jer je ovdje svuda vidio noć!”

Homer, "Odiseja" (8. st. pne), 8. pjevanje, čl. 326, prevod V. V. Veresajeva (1867 - 1945).

Dakle, u početku izraz „homerski smeh“ nije bio samo smeh bogova ili smeh ljudi, izazvan čarolijom bogova, glasan i zapanjujući, već i, na osnovu razloga zbog kojih je izazvan, i ciničan, zlokobno, okrutno i negde nehumano.

Homerski smeh (smeh) - kakav je smeh i zašto ima takvo ime?

Svima je Homer poznat, neki samo iz druge ruke, neki su čitali njegova djela, ali u svakom slučaju, ime Homer ne postavlja pitanje ko je on.

Ovo je pjesnik antičke Grčke, pisao je mnogo o bogovima Olimpa, mudrim i snalažljivim, snažnim i moćnim, iskreno je vjerovao u njih. I još jedan kvalitet koji je opisao Homer jesu gromoglasni glasovi svojstveni bogovima, jer ako se smiju, zemlja će se zatresti.

Otuda i značenje izraza "Homerski smeh" - veoma glasan, užasan, moglo bi se reći, monstruozni smeh. Baš onako kako ga je Homer opisao, za ovu vrstu smijeha ne možete reći da je samo glasan, takav smijeh vas tjera da poskočite od iznenađenja i straha.

Može se uzeti u obzir nečiji smeh
nepristojno, ali Arbitru je zvučalo zaista homerski.
Što se vrtloga tiče, iz njegovih dubina je odjeknula eksplozija
Homerski smeh, sa kojim se nije mogao meriti ni huk uskovitlane vode.

Najzanimljivije je da se pridjev "Homerski" ne koristi samo u kombinaciji s riječju "smijeh". Već nosi svoje značenje, poput ogromnog, moćnog, kada se opisuje nešto veliko, da bi ovom velikom dalo još veći značaj

Zatim je uveden blackout, ogromna količina crnog prediva dovezena je u Centralnu kliničku bolnicu i zajedno sa civilima smo počeli da pravimo zavese.

Predlažem da pogledate sljedeće stranice i saznate:

"Planina je rodila miša" - značenje i porijeklo frazeološke jedinice s primjerima?
"Prebijte mačeve u raonike" - značenje i porijeklo frazeološke jedinice?

Objasnite značenje i porijeklo sljedećih frazeoloških jedinica i dobijete najbolji odgovor

Odgovor Viktorije Yuryevne[aktivan]
Monomahov šešir
istorijski - kraljevska kruna, koja se, prema legendi, čuva od vremena kijevskog kneza Vladimira Monomaha; općenito - simbol kraljevske moći.
O, teška si, kapo Monomahova!
Izraz “Janus dvoličan” koristi se kada se želi naglasiti licemjerje osobe.

http://www.otresal.ru/catch-words/109.html
Damoklov mač
Sirakuzanski tiranin (kako su se u Grčkoj zvali neograničeni vladari) Dionizije imao je plemića Damokla. Damoklo je bio ljubomoran na svog vladara i nije to krio. Jednog dana, tiranin koji je voleo Damokla, za vreme gozbe, naredio je svojim slugama da postave njegovog miljenika na presto i odaju mu kraljevske počasti. Damokle je bio spreman da skoči od oduševljenja; ali onda je podigao oči i ukočio se: tačno iznad njegove glave, okačen na tanku konjsku dlaku, zamahnuo je težak mač sa vrhom nadole. „Evo, Damokle“, reče tiranin, „tiran moj položaj smatraš zavidnim, ali vidiš: jesam li miran na svom prestolu? »
Od tada nas riječi "Damoklov mač" podsjećaju na nadolazeću opasnost koja može zadesiti svakog trenutka
http://www.otresal.ru/catch-words/106.html
homerski smeh

Grčki bogovi bili su slični ljudima, posjedovali su sve ljudske kvalitete, ali u nevjerojatnim, pretjeranim veličinama. Vičući od bola, tresli su šume; kada se začu njihov božanski smeh, cela se zemlja zatresla. To je vrijeme koje nazivamo "Homerskim", jer ga je Homer najbolje opisao.
http://www.otrezal.ru/catch-words/99.html
Aredove kapke
Aredijanski kapci
Kad kažu: „Živjet će vječno“, misle: „Živjet će predugo“.

Obratite pažnju na oblik "doba": sada kažemo "starost" kao i "kuća" umjesto "kuća"; naši preci su se drugačije izražavali.
http://www.otrezal.ru/catch-words/18.html
Izraz se koristi u značenju: interes datog dana i uopšte datog vremena koji zabrinjava društvo. Nastala je iz Jevanđelja.
DANI NJEGOVOG ZLA SU DOVOLJNI. Book Dovoljno za svaki dan njegove brige.
Matt. 6:34. Dakle, ne brinite za sutra, jer će se samo sutra brinuti o svojim stvarima: dovoljna je briga svakog dana [dovoljna je zloba dana]. (Iz Isusove propovijedi na gori).
[link će se pojaviti nakon verifikacije od strane moderatora]
byword
Ako se ove riječi prevedu sa staroslavenskog na ruski, dobija se: „povijest poznata svim narodima“, „nešto o čemu se govori na mnogim jezicima“.
http://www.otresal.ru/catch-words/362.html

Odgovor od Korisnik je obrisan[novak]
Sirakuzanski tiranin (kako su se u Grčkoj zvali neograničeni vladari) Dionizije imao je plemića Damokla. Damoklo je bio ljubomoran na svog vladara i nije to krio. Jednog dana, tiranin koji je voleo Damokla, za vreme gozbe, naredio je svojim slugama da postave njegovog miljenika na presto i odaju mu kraljevske počasti. Damokle je bio spreman da skoči od oduševljenja; ali onda je podigao oči i ukočio se: tačno iznad njegove glave, okačen na tanku konjsku dlaku, zamahnuo je težak mač sa vrhom nadole. „Evo, Damokle“, reče tiranin, „tiran moj položaj smatraš zavidnim, ali vidiš: jesam li miran na svom prestolu? »
Od tada nas riječi “Damoklov mač” podsjećaju na nadolazeću opasnost koja može zadesiti svakog trenutka.
Dvolični Janus
U rimskoj mitologiji postojao je takav bog. Istina, u početku se smatrao drevnim kraljem Latiuma, zemlje Latina, koji je dobio dar od svemoćnog Saturna da jasno vidi sve u prošlosti i budućnosti. Upravo zbog ove dvostruke sposobnosti Janus je počeo da se prikazuje sa dva lica: mladog, okrenutog budućnosti, i starog, koji gleda unazad u dubine vremena. Zatim se, kao i mnogi drugi heroji legendi, postepeno pretvorio u dvoličnog boga početka i kraja. Uzmite naš mjesec januar; nazvan je, kao i prvi mjesec u godini, po Janusu: na rimskom “januarius”. Pokrovitelj vojnih poduhvata, Janus je imao hram čija su se vrata otvarala tek nakon izbijanja rata; u mirnodopsko doba bili su čvrsto zatvoreni. Ali istorija Rima je bila takva da su tokom njegovih dugih vekova, pre dolaska naše ere, ova vrata morala biti zatvorena samo tri puta.
Odavno smo zaboravili na vrline boga Janusa. Kada nekoga nazivamo "dvoličnim Janusom", mislimo na: neiskrenu, dvoličnu osobu.
Težak si, Monomahov šešir - knjiga. , obično gvožđe. - o težini moći, odgovornosti. Ovo su završne reči scene "Kraljevskih odaja" drame A. S. Puškina "Boris Godunov". Moskovski kraljevi krunisani su za kraljeve sa Monomahovom kapom, a sam izraz je u Puškinovom delu dobio metaforično značenje: „teško je upravljati državom“.
Homerski smeh (smeh)
Veliki Homer, legendarni slijepi aed (pjevač, pripovjedač) antičke Grčke, u briljantnim pjesmama “Ilijada” i “Odiseja”, živo i živo, u snažnim slikama, oslikava nam ono u šta je i sam iskreno vjerovao: život grčki bogovi u njihovom nebeskom prebivalištu, na oblacima prekrivenom vrhu Olimpa.
Grčki bogovi bili su slični ljudima, posjedovali su sve ljudske kvalitete, ali u nevjerojatnim, pretjeranim veličinama. Vičući od bola, tresli su šume; kada se začu njihov božanski smeh, cela se zemlja zatresla. To je vrijeme koje nazivamo "Homerskim", jer ga je Homer najbolje opisao.
Aredijanski kapci
Kad kažu: „Živjet će vječno“, misle: „Živjet će predugo“.
Odakle je došao ovaj izraz? Biblija govori o Jaredu, koji je navodno živio 962 godine.
Ovu figurativnu formulu za dugovječnost koristili su Saltykov i Shchedrin u bajci "Mudra gajavica". “Njegovog (minnow) otac i majka su bili pametni; Od malog do malog, Aredovi kapci su živjeli u rijeci i nisu na kraju pogodili ni uho ni štuku.”
Gordijev čvor
Još jedna poetska legenda. Frigijski kralj Gordije donio je kola kao poklon u Zevsov hram. Za njegovu osovinu bio je vezan volovski jaram - vezan tako složenim čvorom od drena da ga nijedna vješta osoba nije mogla raspetljati. Nije nedostajalo pokušaja: proročište je predviđalo da će osoba koja razmrsi Gordijev čvor zauzeti cijeli svijet.
I tako je glavni grad Frigije osvojio najveći od zapovednika antike, Aleksandar Veliki (356-323 pne.). Mladi ratnik je ušao u stari hram, izbliza pogledao čuveni čvor i odjednom ga, izvukavši mač, jednim udarcem presekao.
Svaku komplikovanu ili teško rješivu stvar nazivamo Gordijevim čvorom. “Probudite Gordijev čvor” znači: hrabro i energično riješite tešku stvar.
Tema dana
Iz Biblije (crkvenoslovenski tekst). Jevanđelje po Mateju (poglavlje 6, stih 34): „... Njegova zloća je dovoljna za dan.”
Glagol “dominates” znači “dovoljno”, “lijepo”, riječ “malice” znači “briga”, “interes”, “zadatak” itd.

Homerski smeh

Izraz se koristi u značenju: nekontrolisan, glasan smeh. Nastala je iz opisa smijeha bogova u Homerovim pjesmama “Ilijada” i “Odiseja”. Epitet "Homerski" se također koristi u značenju: obilan, ogroman.

Rječnik ključnih riječi. Plutex. 2004.

Sinonimi:

Pogledajte šta je "Homerski smeh" u drugim rečnicima:

Smiju se, njišu, cekaju, smiju se, smiju se, cakaju Rječnik ruskih sinonima. Homerski smijeh imenica, broj sinonima: 8 cackle (10) ... Rečnik sinonima

Homerski smeh- krilo. sl. Izraz se koristi u značenju: nekontrolisan, glasan smeh. Nastala je iz opisa smijeha bogova u Homerovim pjesmama “Ilijada” i “Odiseja”. Epitet "Homerski" koristi se i u značenju: obilan, ogroman... Univerzalni dodatni praktični eksplanatorni rječnik I. Mostitskyja

- ... Wikipedia

Book Nekontrolisan, glasan, gromoglasan smeh. SHZF 2001, 56; BTS, 217. /i> Iz opisa smijeha bogova u Homerovim pjesmama. BMS 1998, 607 ... Veliki rječnik ruskih izreka

Homerski smeh- knjiga. nekontrolisan, glasan, gromoglasan smeh. Izraz je nastao iz opisa smijeha bogova u Homerovim pjesmama "Odiseja" i "Ilijada"... Phraseology Guide

Homerski smeh Album Mongol Shuudan Datum izlaska 1993 ... Wikipedia

1) velike veličine. 2) posebno divno. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. HOMERIČKI 1) približava se u svom dostojanstvu Homerovoj „Ilijadi“; 2) neobično na svoj način...... Rečnik stranih reči ruskog jezika

Vidite smeh, zazvoni smeh... Rečnik ruskih sinonima i izraza sličnih po značenju. ispod. ed. N. Abramova, M.: Ruski rječnici, 1999. smeh, smeh, smeh, smeh, smeh, rzanje, smeh, homerski smeh, regat, smeh, smeh...... Rečnik sinonima

Homeric- Homerski smeh Homerski smeh... Rječnik ruskih idioma

Imenica, broj sinonima: 1 Homerski smeh (8) Rječnik sinonima ASIS. V.N. Trishin. 2013… Rečnik sinonima

Knjige

Smijeh Kiklopa, Werber B.. Darius, zvani Kiklop, miljenik je francuske javnosti i najbolji komičar na svijetu. Pune sale, aplauzi, homerski smeh. Godine uspjeha i slave. Sve je to nestalo u trenu. Sve što je ostalo je...

Izraz se pojavio zahvaljujući djelima starogrčkog pjesnika Homera, Ilijadi i Odiseji. Antički autor je dva puta upotrijebio taj izraz govoreći o smijehu bogova dok su ismijavali komičnu scenu, i treći put, opisujući kako su se Penelopini obožavatelji smijali pod utjecajem boginje Atene.

Kolokacija na različitim jezicima

Sličan je prisutan u . Vjerovatno je izraz posuđen odakle je, pak, došao iz francuskog jezika, gdje se pojavljuje u Bilješkama barunice Oberkirch. Radovi datiraju iz 1780. godine.

Prvobitno značenje izraza

Kod Homera se frazeološka jedinica iz koje je nastao poznati izraz koristi u užem značenju. Odnosi se samo na smeh bogova ili na smeh izazvan u ljudima božanskom moći.

Izraz "Homerski smeh" može sugerisati da je Homer, kao autor, često pisao o smešnom, a to nije ništa drugo do pogrešno shvatanje o njemu kao satiričnom ili ironičnom pesniku. Uopšte nije bilo uobičajeno da Homer koristi humor kao književno sredstvo. Za autora starogrčkog epa takođe nije baš tipično da opisuje scene zabave.

Aristotel piše o Homeru kao pesniku ozbiljnog stila.

Iako u Ilijadi obiluju svakojake gluposti, homersko ludilo donosi ne toliko zabavu koliko patnju i tugu. Tragedija proganja heroje Grčke i Troje, a homerovska "komedija" ostaje teško razumljiva.

Homerov tužni ep je onaj redak i hrabar slučaj u evropskoj istoriji kada poraženi neprijatelj ne izaziva smeh. Rijetki slučajevi opisa komičnih epizoda pojavljuju se na općoj tragičnoj pozadini i samo naglašavaju dramatičnost događaja o kojima se pripovijeda.

U rijetkim slučajevima kada je smeh uključen, to je nezdrav i nesretan smeh. Homera posebno karakteriše prezrivi, sarkastičan smeh izazvan fizičkim hendikepom. U jednoj od prazničnih scena u Ilijadi, Hefest, poznat po svojoj hromosti i ulozi peharnika na zajedničkoj gozbi, izaziva smeh drugih bogova.

U legendama i mitovima antičke Grčke, bog kovača se često pojavljuje kao komična figura, klovn. Ali Homerov Hefest nije groteskno i nije šala.

Još jedan incident koji je izazvao smijeh bogova bila je neugodna situacija u kojoj su se našli Afrodita i Ares, ostavljeni sami, ali razotkriveni od strane Hefesta. Preplašeni i osjećaj krivice, uhvaćen u zamku koju su Afroditin gospodar i muž postavili, tjera ostale olimpijske bogove da se glasno smiju. Ali sam Homer napominje da mu to nije smiješno.

Kada Homer pominje smeh Penelopinih obožavatelja, opet koristi dobro poznat izraz. Ovo je scena u kojoj se Odisej, prerušen u prosjaka, bori sa gojaznim muškarcem, nekom vrstom lokalnog "otputnika" Irusa. Ova zabava, koju je poslala boginja Atena, izaziva eksploziju nekontrolisanog smijeha u gomili prosaca. U ovom smijehu ima i okrutnosti, jer poraženi Ir dugo petama lupa po zemlji. Ovo je najzlobniji smijeh od svih koje je Homer opisao.

U svom izvornom značenju, izraz "Homerski smeh" sadrži kontradikciju, jer je Homer bio daleko od humora. Tek je vremenom dobio svoje moderno značenje.

Homerski smeh

Homerski smeh
Primarni izvor su pjesme “Odiseja” (8 pjevanje, čl. 326; pjevanje 20, čl. 346) i “Ilijada” (1. pjevanje, čl. 599) legendarnog pjesnika antičke Grčke Homera (IX vijek prije nove ere). Sadrže opise božanskog smijeha, koji po svojoj snazi i neobuzdanosti ni na koji način nije inferioran božanskom bijesu. Na primjer, u Ilijadi:
Blagosloveni stanovnici neba podigoše neizreciv smeh, videći Hefesta kako se vrpolji oko palate s čašom.
Jedan od prvih pomena ovog izraza nalazi se u francuskoj književnosti - u memoarima baronice Oberkirch, napisanim krajem 18. veka.
Alegorijski: zaglušujući, nekontrolisani, kao i sarkastičan, zajedljiv smeh.

Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: “Zaključan-Press”. Vadim Serov. 2003.

Pogledajte šta je "Homerski smeh" u drugim rečnicima:

HOMEROV SMIJEH, nekontrolisani, gromoglasni smeh, u ime Homera, koji je opisao smeh bogova na Olimpu u pesmi “Ilijada”. Homerski u prenesenom smislu, obilan, ogroman... enciklopedijski rječnik

Nekontrolisani, gromoglasni smeh, u ime Homera, koji je opisao smeh bogova na Olimpu u pesmi Ilijada. Homerski u prenesenom smislu, obilan, ogroman... Veliki enciklopedijski rječnik

Imenica, broj sinonima: 1 Homerski smeh (8) Rječnik sinonima ASIS. V.N. Trishin. 2013… Rečnik sinonima

- (od Homera, koji je u svojoj Ilijadi opisao smeh bogova). Nekontrolisan, glasan smeh. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. Rečnik stranih reči ruskog jezika

Neugasiv, nezaustavljiv, neizreciv sri. Pogledi nam se sretnu, i prasnemo u takav homerski smeh da nam naviru suze i ne možemo da zadržimo nalete smeha koji nas guše. Gr. L.N. Tolstoj. Adolescencija. 23. sri… … Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik

Izraz “Homerski smeh (smeh)” koristi se u značenju: nekontrolisan, glasan smeh. Često se koristi da znači smijati se nečemu krajnje nezgodnom ili glupom. Nastao je iz opisa smijeha bogova u Homerovim pjesmama "Ilijada" i... ... Wikipedia

Pogledajte Homerski smeh (SMIJEH)… Veliki rječnik ruskih izreka

Glasan, nekontrolisan smeh, sličan smehu bogova koje opisuje Homer (Ilijada I, 599 ili Odiseja VIII, 326) ... Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Efron

Homerski smeh (neugasiv, nekontrolisan, neizreciv). sri Pogledi nam se sretnu i prasnemo u takav homerski smeh da su nam suze u očima i ne možemo da obuzdamo nalete smeha koji nas guše. Gr. L.N...... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

Homeric (smijeh)- nezaustavljiva, izuzetne snage... Psihološki pojmovi

Knjige

Smijeh Kiklopa, Werber B.. Darius, zvani Kiklop, miljenik je francuske javnosti i najbolji komičar na svijetu. Pune sale, aplauzi, homerski smeh. Godine uspjeha i slave. Sve je to nestalo u trenu. Sve što je ostalo je...